傅雷经典译作（套装11册）
内容简介：
✦ 这是一套傅雷经典译作，包括《查第格》《老实人》《天真汉》《服尔德传》《恋爱与牺牲》《人生五大问题》《夏倍上校》《奥诺丽纳》《禁治产》《都尔的本堂神甫》《两个诗人》共11册。
其中既有伏尔泰的哲理小说，也有法国作家莫罗阿的传记类作品和和巴尔扎克的经典作品。
傅雷的译本文字精炼，让人越读越上瘾。对外国经典著作感兴趣的读者，不妨仔细品读。
✦ 《查第格》以古代的东方为背景，通过主人公查第格的人生经历，展现了一个充满哲理，但又虚实交融的世界，非常富有神话色彩和异国情调。
书中内容由十几个看似独立，却又相互联系，由查第格的人生经历串联而成。
✦ 《老实人》是伏尔泰哲理小说中的代表作。主人公“老实人”是德国一位男爵妹妹的私生子。他成长与一个封闭的环境中，单纯地信任着家庭教师的乐观主义，把一切都往好处想，坚信男爵家就是人间天堂。
可是因为他爱上了表妹居内贡小姐，被男爵赶出了家门，踏上了探索世界的旅程。
在这个旅途中，他没有看到一件积极的事情，天灾与人祸，社会中形形色色的人，让他慢慢抛弃了乐观主义，变得中庸而又实际。
✦ 《天真汉》讲述的是路易十四时代的法国的一个故事。主人公天真汉从小生活在加拿大的部落中，成人后回到法国，他真诚、善良，与周围那些虚伪、狡诈的人格格不入，也因此，受到周围人的排斥，为社会习俗和宗教偏见所不容，最终被关进巴士底狱。
他的妻子为搭救他，不得不屈身权贵，最终在悲愤中死去，而他却由于贵族的提拔，成为“优秀的军官”“得到正人君子的赞许”。
✦ 《服尔德传》也被译为《伏尔泰传》，是传记作家莫罗阿众多传记中的一个。作品从伏尔泰出生时的法国社会环境写起，直到伏尔泰在耄耋之年回到法国，受万众欢呼为止，对伏尔泰的思想、创作和生活做了详尽中肯的评述，是了解伏尔泰其人其文的重要参考。
在作者笔下，伏尔泰走下神坛，成为一个顽皮的孩童，一个反叛的少年，一个性情飞扬而不断受挫的青年。 他在成功与磨难中认识了社会与人生，在流放与牢狱中愈发坚韧。
✦ 《恋爱与牺牲》是法国著名犹太作家莫罗阿的一部代表作，小说《恋爱与牺牲》讲述了歌德写《少年维特之烦恼》的时候的故事以及另外几篇文章：《因巴尔扎克先生之过》《女优之像》《邦贝依之末日》。这些文章内容时至今日仍然对读者思考人生、思考幸福具有很强的启发意义。
✦ 《人生五大问题》是法国著名犹太作家莫罗阿的一部代表作，书中探讨了人的一生中不得不面对的五大问题，如婚姻和家庭、友谊和幸福、生命和死亡、道德和艺术、经济和政治。这本书曾风靡全世界，改变过许多人的命运。莫罗阿以其深刻的观察，对人生中的各种问题进行分析，并且鞭辟入里。
✦ 《夏倍上校》讲述了一个曾立下卓越战功、被认为已经阵亡的帝国上校，死里逃生以后的故事——没人相信他是真的上校，人们认为他是疯子，甚至被关进了疯人院。他的妻子靠他留下的财产，享受着豪华奢侈的生活，改嫁了一个有权势的丈夫。
为了保住现有的地位，她不惜设设计上校，迫使他继续充当“死者”，最后甚至利用权势，把上校作为精神病患者送进病残人收容所。
✦ 《奥诺丽纳》是巴尔扎克的现实主义代表作，描述了主人公奥诺丽纳不满于自己在家庭中的从属地位，反而追求独立、自由和激动人心的爱情。她放弃了财产、抛弃了丈夫，跟随情人私奔，却又因没有了财产而遭到情人遗弃。她本指望自食其力，然而在社会、法律、宗教观念的压力下奋斗了七年，她仍不得不回到丈夫身边，最后身心交瘁而死。
✦ 《禁治产》是法国伟大的批判现实主义作家巴尔扎克的经典作品。被认为是《人间喜剧》里不常为人提起的作品，也是巴尔扎克所有小说中写得最惨烈的一部。
禁治产是一个法律术语，意思是说：凡是被宣告了禁治产的人，就丧失了对于自己财产的管理权限，要由法院为他设定的辅助人或监护人来帮助他管理财产。
男主角侯爵是个道德高尚、充满豪侠精神的贵族，与他高贵出身相媲美的是他高尚的美德。
他的妻子为了侵吞他的财产，指控他是疯子，因而应该受到禁治产的处罚。
整个事件发生的过程中，只有法庭推事同侯爵一样道德高尚、作风正直，也只有他相信侯爵不是疯子。
但就在案情一目了然之际，推事被诬陷，被迫回避这个案子。
✦ 《都尔的本堂神甫》讲述了一位教堂神甫的故事，那个被人们喜欢、有希望成为教区委员的都尔的本堂神甫皮罗多，是如何在生活中连带着被政治所击倒的，又是如何人算计，一步步走向人生灭亡，善良与邪恶的故事，让读者扼腕叹息。
《两个诗人》是巴尔扎克系列小说中最有深度、也最能反映时代精神的诸多杰作中的一本，是一本集中反映了法国大革命后整个社会环境的小说。
✦ 《两个诗人》通过两个有才能、有抱负的青年的一系列遭遇，反映了法国大革命以后整整一代青年的处境和精神状态，指出随着制度的重新建立，资本的崛起，人与人之间的竞争激烈，不可避免地会出现现实与理想的碰撞，从而出现一幕幕理想破灭的悲剧。
作者简介：
安德烈·莫罗阿，法国著名作家，其传记作品资料丰富，严谨有据，具学术价值。
作品文字优美，生动细致，具高度的艺术性与文学性。1939年入选法兰西学院，成为四十名“不朽者”之一。
伏尔泰，法国启蒙思想家、文学家、哲学家、著名学者、作家。是18世纪法国资产阶级启蒙运动的泰斗，被誉为“法兰西思想之王”、“法兰西最优秀的诗人”、“欧洲的良心”。主张开明的君主政治，强调自由和平等。
代表作有《哲学通信》《形而上学论》《路易十四时代》《老实人》等。
伏尔泰博学多识，才华横溢，著述宏富，在戏剧、诗歌、小说、政论、历史和哲学诸多领域均有卓越贡献。
他一生反对专制主义和封建特权，追求自由平等和资产阶级君主立宪制，并在最终导致法国大革命的舆论变化中发挥了重要的作用。
伏尔泰毕生主要从事戏剧创作，先后写了50多部剧本，其中大部分是悲剧。
他的文学作品中最有价值的是哲理小说。这是他开创的一种新体裁，用戏谑的笔调讲述荒诞不经的故事，影射和讽刺现实，阐明深刻的哲理。
巴尔扎克，法国小说家，被称为“现代法国小说之父”，生于法国中部图尔城一个中产者家庭。
1816年入法律学校学习，毕业后不顾父母反对，毅然走上文学创作道路。
1829年，他发表长篇小说《朱安党人》，迈出了现实主义创作的第一步；
1831年出版的《驴皮记》使他声名大振。
1834年，完成对《高老头》的著作，这也是巴尔扎克最优秀的作品之一。
19世纪30至40年代，巴尔扎克以惊人的毅力创作了大量作品，一生创作甚丰，写出了91部小说，塑造了2472个栩栩如生的人物形象，合称《人间喜剧》。
1850年3月14日，巴尔扎克与韩斯卡夫人在乌克兰结婚；
8月8日晚11时30分，巴尔扎克去世，带着没有完成《人间喜剧》的遗憾离开了人世。
一个多世纪以来，他的作品传遍了全世界，对世界文学的发展和人类进步产生了巨大的影响。
马克思、恩格斯称赞他是“超群的小说家”、“现实主义大师”。
傅雷经典译作（套装11册）电子书下载：
傅雷经典译作（套装11册）.zip （访问密码：9080）